And she takes another step
Slowly she opens the door
Check that he is sleeping
Pick up all the broken glass
And furniture on the floor
Been up half the night screaming
Now its time to get away
Pack up the kids in the car
Another bruise to try and hide
Another alibi to write
Another ditch in the road
You keep moving
Another stop sign
You keep moving on
And the years go by so fast
Wonder how I ever made it through
And there are children to think of
Babys asleep in the back seat
Wonder how theyll ever make it
Through this living nightmare
But the mind is an amazing thing
Full of candy dreams and new toys
And another cheap hotel
Two beds and a coffee machine
But there are groceries to buy
And she knows shell have to go home
Another ditch in the road
You keep moving
Another stop sign
You keep moving on
And the years go by so fast
Wonder how I ever made it through
Another bruise to try and hide
Another alibi to write
Another lonely highway in the black of night
Theres hope in the darkness
I know youre gonna make it
Another ditch in the road
Keep moving
Another stop sign
You keep moving on
And the years go by so fast
Silent fortress built to last
Wonder how I ever made it
3 Comments
Titolo Tradotto: Due Letti E Una Macchinetta Del Caffè
E lei fa un altro passo
Lentamente apre la porta
Controlla che lui stia dormendo
Raccoglie tutti i pezzi di vetro e i mobili rovesciati sul pavimento
Dopo esser stata metà della notte sveglia ad urlare ora è il momento di andarsene
Mette i bambini infagottati in macchina
Un altro livido da cercare di nascondere
Un altro alibi da scrivere
Un altro fossato sulla strada
Continui a muoverti
Un altro stop
Continui ad andare avanti
Mentre gli anni passano così velocemente
Volendo sapere come ho fatto a passare tutto ciò
E ci sono i bambini a cui pensare
Il bebè è addormentato sul sedile posteriore
Volendo sapere come mai faranno a passare questo incubo ad occhi aperti
Ma la mente è una cosa straordinaria
Piena di sogn di caramelle e nuovi giocattoli e un altro hotel economico
Due letti e una macchinetta del caffè
Ma c’è il mangiare da comprare
E sa che dovrà andare a casa
Un altro fossato sulla strada
Continui a muoverti
Un altro stop
Continui ad andare avanti
Mentre gli anni passano così velocemente
Volendo sapere come ho fatto a passare tutto ciò
Un altro livido da cercare di nascondere
Un altro alibi da scrivere
Un’altra solitaria statale nel nero della notte
Ma c’è speranza nell’oscurità
Sai che lo farai
Un altro fossato sulla strada
Continui a muoverti
Un altro stop
Continui ad andare avanti
Mentre gli anni passano così velocemente
Fortezza silenziosa costruita per resistere
Volendo sapere come ho fatto a farlo
Il titolo della canzone è Keep Moving On (Continua a muoverti)
Lei fa un altro passo, lentamente apre la porta
controlla che lui stia dormendo, raccoglie tutti i vetri rotti
e i mobili sul pavimento
ha passato circa metà della notte gridando adesso è il momento di andarsene
prepara le valigie, i ragazzi in macchina
un altro livido da nascondere
un altro alibi da inventare.
un altro ostacolo sulla strada continua a muoverti
un altro stop continua a muoverti
e gli anni passano così in fretta
chiedendomi come posso esserci passata
ci sono i bambini a cui pensare
il più piccolo addormentato sul sedile posteriore
chiedendomi come loro potranno mai superare quest’incubo
ma la mente è una cosa meravigliosa
piena di dolci sogni, nuovi giocattoli, ed un altro hotel a buon prezzo
due letti, e una macchinetta del caffè
ma sono cose da comprare e lei sa che dovrà tornarsene a casa
un altro ostacolo sulla strada, continua a muoverti
un altro stop continua a muoverti
e gli anni passano così in fretta
chiedendomi come posso esserci passata
un altro livido da nascondere
un altro alibi da inventare
un’altra strada deserta nel cuore della notte
c’è speranza nell’oscurità, sai che stai per farlo.
un altro ostacolo sulla strada, continua a muoverti
un altro stop continua a muoverti
e gli anni passano così in fretta..
vendendo fortezze costruite per la fine
chiedendomi come posso averlo fatto…
ooooh..
mmmh..
Spero di averti aiutata =)
cedi su testimania….= )
Post a Comment